Randonnée sur le Passage du Port

Randonnée sur le Passage du Port

Promenez-vous le long du sentier cramoisi du Passage du Port, une série de promenades reliées, de belvédères et de sites historiques s’étirant Les Rapides des chutes réversibles au centre-ville de Saint John. Des structures et des panneaux interprétatifs sont placés le long du sentier afin d’expliquer l’histoire de la construction des navires et du travail du port. Ce sentier idéal pour la marche, la course à pied et le vélo s’étend le long de les rues Water, Sydney et Broad, la promenade à Market Square et autour du Magasin général Barbour’s.

45.2731324, -66.064907

Coordonnées

https://saintjohn.ca/en/parks-and-recreation/parks-and-trails/harbour-passage
1, Market Square
Saint John, NB
E2L 4Z6

Reconnaissance du territoire

La région de Saint John est située sur le territoire traditionnel des nations Wolastoqiyik, Mi'Kmaq et Peskotomuhkati. Ce territoire est couvert par des traités de paix et d'amitié conclus avec la Couronne britannique dans les années 1700. Ces traités reconnaissaient le rôle important et significatif des Wolastoqiyik, des Mi'Kmaq et des Peskotomuhkati dans cette province et dans le pays, et visaient à établir une relation de confiance et d'amitié.

Envision Saint John : L'organisme de croissance régionale respecte les anciens, passés et présents, et les descendants de ce territoire, et s'engage à poursuivre sur la voie de la vérité, de la collaboration et de la réconciliation.